テラは異空の回廊で遭遇した宇宙船に、不審者として捕らえられ拘束されてしまう。
現れたアンヴァースを倒すため、牢を脱出したテラは、アンヴァースに対抗できる史上最強の生きもの試作品626号を作ったために、
拘束されたと言うジャンバ博士と出会う。

拘束室でテラが目の当たりにしたのは、体は小さいが本能のおもむくまま、触れる物すべてを破壊する凶暴なモンスターだった。
ジャンバ博士によって解放された試作品626号は、テラに飛びかかり『つながりのお守り』を奪ってしまう。
「それは友との絆なんだ」
思わず口から出た言葉に驚くテラ。
結局、テラが心から求めていたのは、友との絆だったのだ。
逃げた試作品626号を追おうとするテラの前にジャンバ博士が新たなモンスターを出現させるが、テラの敵ではなかった。

戦いの後、試作品626号が戻ってくる。
破壊する事しか知らなかったモンスターに、新たな感情が芽生えたようだった。
テラが優しく語りかけると、試作品626号もたどたどしい言葉を返してくる。
ささやかな交流は、逃亡者を知らせる警報にかき消され、テラはこの世界を後にする。