アクアは以前「ドワーフ・ウッドランド」で見たのと同じガラスの棺の中にヴェントゥスの幻を見る。
「必ず起こしにいく」 果たせていない約束に思いを馳せるアクア。
ふと視線を感じたアクアが振り返ると、そこにはいつの間にか鏡が現れていた。
鏡に触れたアクアは、突然、伸びてきた手に鏡の中へと引きずり込まれてしまう。
鏡の中に現れたアクアの幻は、アクアに心を揺さぶる言葉を投げかけて襲いかかってくる。
幻を倒してアクアは鏡の中から脱出する。
アクアは自らの心の弱さに、闇が浸食していくのを感じるのだった。